1
00:00:44,160 --> 00:00:47,767
<i>Aerolíneas de Pakistán
anuncia la llegada del vuelo 198...</i>

2
00:00:47,800 --> 00:00:50,713
<i>"de Hong Kong, Singapur y Bombay.</i>

3
00:02:45,600 --> 00:02:50,208
Anteriormente mi trabajo implicaba "ver
y no toques", hoy "toca y no ves".

4
00:02:50,240 --> 00:02:55,235
- Pero en definitiva es una señal de aprobación.
- ¿Por qué cambiaste de profesión?

5
00:02:55,280 --> 00:02:59,831
Ciertamente no porque estaba cansado de eso.
que antes, lo cual me satisfizo bastante.

6
00:02:59,880 --> 00:03:04,636
- Entonces quieres decir que cambió así,
para variar? - Claro.

7
00:03:04,680 --> 00:03:07,752
Vivir significa tener experiencias,
y había hecho mucho en ese campo.

8
00:03:07,800 --> 00:03:11,521
- ¿Esto también es un trabajo temporal?
- En la vida todo es temporal.

9
00:03:11,560 --> 00:03:14,598
Lo importante es que las experiencias
tener valor definitivo.

10
00:03:14,640 --> 00:03:18,611
- Él atribuye esto a su experiencia pasada.
un valor definitivo? - No. - ¿Y cuál?

11
00:03:18,640 --> 00:03:20,711
- Conocimiento de la humanidad.
- Por favor explíquelo.

12
00:03:20,760 --> 00:03:23,832
no estoy hablando de ese tipo
de experiencias en las que piensas.

13
00:03:23,880 --> 00:03:28,272
- No entiendo, el campo de experiencias que
ofrece un club nocturno limitado. - Pero no, es total.

14
00:03:28,320 --> 00:03:34,009
Verás, creo que en un club nocturno.
la stripper se desnuda fisicamente...

15
00:03:34,040 --> 00:03:36,441
...pero despoja moralmente al espectador.

16
00:03:36,480 --> 00:03:39,450
sucede lo contrario
de lo que todos piensan:...

17
00:03:39,480 --> 00:03:42,848
...no es el artista el objeto,
sino el espectador.

18
00:03:42,880 --> 00:03:46,009
- ¿No puedes encontrarlo? - Es una teoría
Interesante, me gustaría que me aclararas eso.

19
00:03:46,040 --> 00:03:49,590
Según ella, el espectador paga
y cree que está ejerciendo violencia...

20
00:03:49,640 --> 00:03:52,473
...sobre quién se supone que debe entretenerlo.

21
00:03:52,520 --> 00:03:58,357
No, porque una stripper con clase, que
sabe cómo utilizar su cuerpo correctamente...

22
00:03:58,400 --> 00:04:01,199
"ejerce tremenda violencia
en el espectador.

23
00:04:01,240 --> 00:04:04,961
- Una especie de ley de represalia.
- Así es, por supuesto. Así es, querida.

24
00:04:05,000 --> 00:04:10,530
Tú a mí y yo a ti. Pero tal vez sería mejor que eso.
Explícame con algunos otros ejemplos. Entonces...

25
00:04:11,800 --> 00:04:14,838
acabo de llegar
de Hong Kong, ¿la conoces?

26
00:04:14,880 --> 00:04:19,602
Es una ciudad loca, donde los ingleses
todavía juegan a ser colonialistas,...

27
00:04:19,640 --> 00:04:22,439
...los comunistas chinos
juegan a ser capitalistas...

28
00:04:22,480 --> 00:04:24,949
...y mujeres de todas las razas
no juegan nada...

29
00:04:25,000 --> 00:04:30,530
...pero distribuyen imparcialmente a todos
gonococos y espiroquetas pálidas.

30
00:04:30,560 --> 00:04:34,349
Ahí trabaja mi amiga Susy.
¿Alguna vez has oído hablar de mí?

31
00:04:34,400 --> 00:04:39,634
En Oriente es famoso.
Trabaja en un club donde juegan al ping pong.

32
00:04:39,680 --> 00:04:43,594
- No me parecen grandes jugadores.
- Y no lo son, de hecho.

33
00:04:43,640 --> 00:04:47,076
Sólo sirven como pretexto.
para introducir el número de Susy.

34
00:06:30,480 --> 00:06:33,962
el entiende ahora
¿Por qué juegan ping pong en ese club?

35
00:06:34,000 --> 00:06:39,837
Sí, estaba pensando en qué
¡Pasaría si se jugara baloncesto allí!

36
00:07:12,640 --> 00:07:17,396
Violencia contra el espectador
sería aún mayor. ¿Él entendió?

37
00:07:17,440 --> 00:07:21,684
A estas alturas... desnudarse ya no es suficiente.

38
00:07:21,720 --> 00:07:28,399
Cuando un artista pretende realizarse
y ejercer su violencia sobre el público...

39
00:07:28,440 --> 00:07:34,129
...debemos buscar formas más sofisticadas haciendo
fuerza en la palanca más antigua del mundo: el sexo.

40
00:07:34,160 --> 00:07:36,231
Gracias.

41
00:07:37,200 --> 00:07:39,396
- Salud.
- Salud.

42
00:07:39,440 --> 00:07:46,722
Incluso en las tragedias griegas, todos los actores
enjaezados en túnicas y escondidos por máscaras...

43
00:07:46,760 --> 00:07:50,845
- Era la forma más pura de arte. - Pero en la base
hubo sexo. - ¿No crees que estás exagerando?

44
00:07:50,880 --> 00:07:58,048
Piensa en los elementos de la tragedia: traiciones,
El incesto, el amor antinatural, los engaños del amor...

45
00:07:59,360 --> 00:08:02,159
¿Y qué pasó después de ellos?
Sexo.

46
00:08:02,200 --> 00:08:05,875
¿De qué habló la Biblia misma?
Salomé...

47
00:08:05,920 --> 00:08:10,278
...el Cantar de los Cantares, la rosa de los valles,
la reina de Saba...

48
00:08:10,320 --> 00:08:14,473
"sin mencionar, entonces,
del pecador arrepentido.

49
00:08:15,960 --> 00:08:24,050
¿De qué habló Shakespeare?
Moliere, Corneille, Racine... ¿Goethe?

50
00:08:24,080 --> 00:08:29,246
Por supuesto, hoy las formas de entretenimiento
son más inmediatos, más brutales, tal vez...

51
00:08:29,280 --> 00:08:31,749
...pero la razón básica es siempre la misma.

52
00:08:40,800 --> 00:08:45,670
Las mismas ceremonias religiosas, desde
tiempos antiguos y entre todos los pueblos...

53
00:08:45,720 --> 00:08:47,950
...tenía un trasfondo sexual.

54
00:08:48,000 --> 00:08:50,310
¿Había pensado alguna vez en ello?

55
00:10:13,000 --> 00:10:16,755
No es de extrañar, entonces,
garras danzas religiosas antiguas...

56
00:10:16,800 --> 00:10:21,010
...son imitados en espectáculos
llamado "sexy".

57
00:10:21,040 --> 00:10:27,321
Mi amiga Joan, que ahora actúa en Dallas,
reelabora una antigua danza india...

58
00:10:27,360 --> 00:10:31,638
"en el que las botas de piel
de los Cherokee...

59
00:10:31,680 --> 00:10:34,809
...representa el elemento identificador.

60
00:12:54,480 --> 00:12:58,929
El público no se da cuenta
que las botas son el elemento frustrante...

61
00:12:58,960 --> 00:13:02,715
...el medio por el cual Joan
ejerce su violencia.

62
00:13:02,760 --> 00:13:05,798
Se quita todo, menos las botas...

63
00:13:05,840 --> 00:13:09,845
...y la curiosidad inconsciente insatisfecha
se centra en los pies...

64
00:13:09,880 --> 00:13:12,554
...lo único que no puedes ver.

65
00:13:54,000 --> 00:13:57,129
lo que quiero decir
Siempre hay algo ritual...

66
00:13:57,160 --> 00:13:59,891
...en todas las actuaciones
que interfieren con el sexo...

67
00:13:59,920 --> 00:14:02,594
...precisamente porque
obedecen a un ritual preciso.

68
00:14:02,640 --> 00:14:05,712
Un ritual de hundimiento
sus orígenes en la noche de los tiempos...

69
00:14:05,760 --> 00:14:09,003
...y que es siempre igual,
aunque las formas varían...

70
00:14:09,040 --> 00:14:12,920
...como cualquiera de nosotros debería admitir,
si analizara su propio comportamiento.

71
00:14:12,960 --> 00:14:16,396
Veamos uno de los ejemplos más banales.

72
00:14:44,080 --> 00:14:47,687
Una gran ciudad costera,
famoso por los placeres que ofrece...

73
00:14:47,720 --> 00:14:50,360
...incluidos estos nidos de amor flotantes...

74
00:14:50,400 --> 00:14:55,998
"concebido, construido,
lanzado y funcionando sólo para mí.

75
00:14:56,040 --> 00:15:00,887
Aquí tampoco se puede evitar la seducción.
a un ritual preciso, que es siempre el mismo...

76
00:15:00,920 --> 00:15:06,757
...idéntico a lo que obedecen
nuestros antepasados: los monos.

77
00:15:24,280 --> 00:15:29,810
La hembra muestra su disponibilidad.
llamando la atención del hombre distraído.

78
00:15:46,840 --> 00:15:51,050
El macho realiza juegos previos,
es decir, despiojar...

79
00:15:51,080 --> 00:15:53,515
...¡entre los monos, por supuesto!

80
00:15:53,560 --> 00:15:58,077
Usamos técnicas más refinadas,
pero materialmente idéntico.

81
00:16:06,760 --> 00:16:11,243
Entonces... el final,
Siempre lo mismo, por supuesto.

82
00:16:11,280 --> 00:16:15,763
No siempre hay una "bandera ondeando",
pero los hombres saben cómo reemplazarlo.

83
00:17:02,200 --> 00:17:07,559
Pero volvamos al espectáculo y sus
implicaciones sexuales que son una constante.

84
00:17:07,600 --> 00:17:12,595
Lo cual es lógico, si lo concebimos como uno
fantástica representación de la realidad...

85
00:17:12,640 --> 00:17:15,769
...del cual la sexualidad es un componente.

86
00:17:41,960 --> 00:17:46,887
El espectáculo clásico de la Edad Media.
Este, de El Cairo, de Damasco, de Estambul...

87
00:17:46,920 --> 00:17:49,355
...danza del vientre.

88
00:17:57,360 --> 00:18:00,489
Porque entonces la llaman
Nunca he entendido la danza del vientre...

89
00:18:00,520 --> 00:18:02,955
...la barriga tiene algo que ver hasta cierto punto.

90
00:18:03,000 --> 00:18:07,927
El que baila, se mueve,
salta, se contrae, se relaja, se balancea...

91
00:18:07,960 --> 00:18:11,396
...no es el vientre, pero... son las nalgas.

92
00:18:11,440 --> 00:18:13,807
Bueno, sí, por supuesto.

93
00:18:13,840 --> 00:18:18,050
Uno de los mayores exponentes
De este arte es mi amiga Aisha Mitrodin.

94
00:20:05,680 --> 00:20:09,526
Aisha es una innovadora, porque tiene
introdujo un componente sexy-moderno...

95
00:20:09,560 --> 00:20:13,281
...en un baile que por mucho que se base
por razones obviamente sexuales...

96
00:20:13,320 --> 00:20:15,880
"En su versión es, curiosamente, casto.

97
00:20:15,920 --> 00:20:20,847
encuentro una mayor intensidad de
excitación y por tanto violencia sobre el público.

98
00:21:08,840 --> 00:21:10,285
¿entiendes lo que quiero decir?

99
00:21:10,320 --> 00:21:14,803
Entiendo lo que quiso decir al decir
que el artista sólo se desnuda físicamente...

100
00:21:14,840 --> 00:21:17,150
...pero despoja moralmente a los espectadores.

101
00:21:37,520 --> 00:21:39,750
Sin embargo, esto me resulta incomprensible.

102
00:21:39,800 --> 00:21:45,125
- ¿Te refieres a... a los homosexuales?
- Sí.

103
00:21:45,160 --> 00:21:50,485
Sin embargo, este baile es un homenaje al asno,
entendido en su expresión más básica.

104
00:21:50,520 --> 00:21:53,729
Una contradicción
a la teoría de los polos opuestos.

105
00:21:53,760 --> 00:22:00,473
No existe un varón absoluto
y la mujer en absoluto.

106
00:22:00,520 --> 00:22:03,672
- Terminaremos hablando de antropología a.
sobre la noche. - No tengo tales afirmaciones.

107
00:22:03,720 --> 00:22:05,711
Sólo quería decir que, como resultado...

108
00:22:05,760 --> 00:22:12,712
...la excitabilidad sexual no es
un hecho físico, pero un hecho cerebral...

109
00:22:12,760 --> 00:22:18,563
...que permite al artista practicar
violencia sobre el público de forma cerebral.

110
00:22:18,600 --> 00:22:21,126
- ¿Podrías darme otros ejemplos?
- Por supuesto.

111
00:22:21,160 --> 00:22:24,835
Simplemente ve al norte de Europa,
en las llamadas capitales del vicio.

112
00:25:15,200 --> 00:25:19,478
Los pueblos nórdicos, sexófobos
en lo más profundo debido a las tradiciones religiosas...

113
00:25:19,520 --> 00:25:24,515
...de costumbres libres por elección política
resultante de su individualismo ancestral...

114
00:25:24,560 --> 00:25:29,350
...son particularmente susceptibles
a una excitación exquisitamente cerebral.

115
00:25:29,400 --> 00:25:34,850
Componente esencial de su excitabilidad.
Es el contraste de lo anormal con lo normal.

116
00:25:34,880 --> 00:25:38,999
Entonces estos no son
Voyeurs, en su opinión, sino filósofos.

117
00:25:39,040 --> 00:25:42,442
Llámalos como quieras,
pero recuerda que la cosa más estúpida

118
00:25:42,480 --> 00:25:46,269
...� despreciar a los que no se portan bien
como nosotros sólo por este hecho.

119
00:26:45,920 --> 00:26:50,437
Habrás notado que las más emocionadas fueron las mujeres,
que deberían haberse sentido repelidos.

120
00:26:50,480 --> 00:26:54,997
- Quizás fue sólo curiosidad.
- No, la curiosidad no tiene nada que ver.

121
00:26:55,040 --> 00:26:58,590
Incluso si los que miran desde el agujero
de la cerradura de los baños públicos...

122
00:26:58,640 --> 00:27:02,122
...se justifican
hablando de curiosidad científica.

123
00:27:02,160 --> 00:27:06,643
Significa que lo que pasa en una discoteca
¿Pasaría esto también en un stand de feria?

124
00:27:06,680 --> 00:27:10,526
Bueno, básicamente sí,
con algunas variaciones, por supuesto.

125
00:27:10,560 --> 00:27:13,928
- Un espectáculo más crudo,
¿Pero esencialmente lo mismo? - Cierto.

126
00:27:13,960 --> 00:27:17,601
Un espectáculo en el que sería más evidente
un componente determinado.

127
00:27:17,640 --> 00:27:21,122
- Cual ? - Violencia
resaltado de manera menos sutil.

128
00:27:28,280 --> 00:27:32,729
Damas y caballeros, estamos
para empezar. Sólo quedan unas pocas vacantes.

129
00:27:32,760 --> 00:27:38,233
¡Venir! Nuestras dos Valquirias,
Lotte y Judi lucharán a muerte.

130
00:27:38,280 --> 00:27:41,762
Obviamente te mostrarán el
sus maravillosas formas y su sensualidad.

131
00:27:41,800 --> 00:27:44,269
Toma asiento,
¡ya estamos por empezar!

132
00:27:44,320 --> 00:27:50,669
¡Cuatro marcas! Sólo 4 marcas.
¡Por favor acércate! Quedan pocas plazas.

133
00:27:50,720 --> 00:27:54,566
¡Vamos, por favor! ¡Tomar el asiento!
¡Acércate! ¡Pasen, señores!

134
00:27:59,120 --> 00:28:02,670
Está claro que en un país que vive
en un clima de libertad de aduanas...

135
00:28:02,720 --> 00:28:07,567
...o, mejor dicho, de libertad
desde el vestuario y también desde la ropa interior...

136
00:28:07,600 --> 00:28:11,002
...el espectáculo de interés
debe ser particularmente fuerte.

137
00:28:27,400 --> 00:28:30,074
Damas y caballeros,
el billete cuesta sólo 4 puntos.

138
00:28:30,120 --> 00:28:34,569
¡Acércate! ¡Adelante! solo 4
marcas para ver nuestras hermosas Valquirias.

139
00:28:34,600 --> 00:28:38,844
Por favor acércate. ¡Acércate!
¡Agotado! ¡Agotado!

140
00:28:38,880 --> 00:28:42,794
Los demás podrán ayudar.
en el próximo espectáculo. ¡Entrad, Valquirias!

141
00:28:42,840 --> 00:28:46,481
veamos
lo que sabes hacer. ¡Apresúrate!

142
00:29:09,480 --> 00:29:12,757
Damas y caballeros, están a punto de ver
algo que nunca has visto antes:...

143
00:29:12,800 --> 00:29:15,633
...¡drama, erotismo y sensualidad!

144
00:29:15,680 --> 00:29:17,751
Nuestras dos Valquirias
Lucharán hasta su último aliento.

145
00:29:17,800 --> 00:29:23,762
A mi izquierda el campeón de Copenhague.
70 kilos excluyendo huesos, músculos y sensualidad.

146
00:29:23,800 --> 00:29:30,081
A mi derecha, Judi. 66 kilogramos de huesos
excluido. Nuestro querido Estocolmo.

147
00:29:30,120 --> 00:29:35,513
¡A vuestros asientos! ser malo,
incorrecto, ¡no decepciones a nuestra audiencia!

148
00:29:35,560 --> 00:29:40,589
Toma asiento y sé
incorrecto como el público quiere. Por favor !

149
00:29:41,680 --> 00:29:46,607
¡A vuestros asientos! ser malo
¡e incorrecto como nuestro público quiere!

150
00:29:46,640 --> 00:29:48,074
¿Listo? ¡Ir!

151
00:29:48,080 --> 00:29:48,717
¿Listo? ¡Ir!

152
00:30:02,880 --> 00:30:08,990
- ¿Pero por qué el barro? - Un componente
Sexualidad sadomasoquista.

153
00:30:09,040 --> 00:30:11,873
Satisfacción
del deseo inconsciente, que está en cada uno...

154
00:30:11,920 --> 00:30:15,527
...para dominar a tu pareja
hasta el desaliento.

155
00:35:16,320 --> 00:35:18,846
Bueno, para decirlo en términos matemáticos...

156
00:35:18,880 --> 00:35:22,919
...cambiando el orden de los factores
El producto nunca cambia.

157
00:35:22,960 --> 00:35:27,045
- Pero los llamados factores son
siempre mujeres. - Eso no es correcto.

158
00:35:35,560 --> 00:35:40,316
El número por el que fui más famoso.
fue un homenaje a la belleza masculina...

159
00:35:40,360 --> 00:35:44,843
"entendido en su forma más escultural,
reproducido en carne viva.

160
00:35:44,880 --> 00:35:48,430
Pero escondió el giro habitual.
sadomasoquista:...

161
00:35:48,480 --> 00:35:54,192
...la humillación del varón
cuya apariencia externa no corresponde...

162
00:35:54,240 --> 00:35:56,470
"eficiencia adecuada".

163
00:35:56,520 --> 00:35:59,922
Humillación para la mujer
quien, con inútil perseverancia...

164
00:35:59,960 --> 00:36:04,318
"intenta despertar esta eficiencia
sentirse exitoso.

165
00:36:04,360 --> 00:36:09,082
Ella se ofrece en todos los sentidos.
y él... nada.

166
00:36:09,120 --> 00:36:14,513
- Ella baila, se retuerce, insiste...
y él... - ¡Y es duro!

167
00:36:14,560 --> 00:36:20,636
Bueno, difícil por así decirlo.
Pero, en definitiva, nos entendemos.

168
00:39:53,560 --> 00:39:59,909
No, estoy ocupado. Al menos, supongo.
Lo siento. HOLA.

169
00:39:59,960 --> 00:40:02,691
Creo que todavía lo tiene
algo que preguntarme.

170
00:40:02,720 --> 00:40:06,805
- ¿Personalmente no se sintió humillado?
- De nada.

171
00:40:06,840 --> 00:40:11,323
Sé muy bien que si quiero puedo hacerlo.
Incluso un agujero demasiado cocido se vuelve rígido.

172
00:40:11,360 --> 00:40:15,684
- Sólo queríamos consolar a los indefensos.
- Volvamos al tema de la violencia.

173
00:40:15,720 --> 00:40:19,600
Cuanto mejor es un artista
mayores son las sensaciones que despierta.

174
00:40:19,640 --> 00:40:22,405
- El arte no debe ser
comunicación de la belleza? - Cierto.

175
00:40:22,440 --> 00:40:25,956
- En lo que dices, entonces,
no hay contradicción. - ¿Crees?

176
00:40:26,000 --> 00:40:30,449
Intentaré explicar: belleza.
no despierta sensaciones de carácter emocional.

177
00:40:30,480 --> 00:40:32,881
- No estoy de acuerdo.
- No lo malinterpretes.

178
00:40:32,920 --> 00:40:37,790
La belleza como fin en sí misma es un hecho
estética que sin duda despierta sensaciones...

179
00:40:37,840 --> 00:40:42,391
...pero no provoca esas reacciones intensas
que son objeto de expresión artística.

180
00:40:42,440 --> 00:40:45,410
- Las sensaciones violentas no son
indispensable. - No estés tan seguro.

181
00:40:45,440 --> 00:40:49,957
Una hermosa visión también puede dar
sensaciones placenteras, una cierta satisfacción.

182
00:41:25,760 --> 00:41:29,162
Sólo por hoy, Omar,
el amante más grande del mundo.

183
00:41:29,200 --> 00:41:33,888
Estas son las sensaciones que hay que ofrecer
si quieres sorprender a la audiencia de hoy.

184
00:41:33,920 --> 00:41:38,039
- Este Omar es un poco brutal.
- Un gran amante no puede dejar de serlo.

185
00:41:38,080 --> 00:41:40,276
el no tiene tiempo
perder en los juegos previos.

186
00:44:55,080 --> 00:45:00,109
A mí también me lo parece. yo diria el grande
El amante no vale más que la estatua de carne.

187
00:45:00,160 --> 00:45:06,634
Bueno, él también exige una provocación.
una ofensa a su orgullo profesional.

188
00:47:09,840 --> 00:47:12,878
El espectáculo ha terminado
el rito se completa.

189
00:47:12,920 --> 00:47:18,609
Y aquí hay una pareja feliz que pronto
Disfrutarás de los efectos liberadores en tu propia cama.

190
00:47:20,320 --> 00:47:25,713
El programa que viste
Definitivamente tiene un efecto liberador.

191
00:47:25,760 --> 00:47:28,764
Así es: efecto liberador.

192
00:47:28,800 --> 00:47:32,441
Una especie de catarsis
causado por el artista...

193
00:47:32,480 --> 00:47:35,450
...mucho mejor que ver a un médico
o un psicólogo...

194
00:47:35,480 --> 00:47:38,962
...que muchas veces permite
liberarse de los innumerables tabúes...

195
00:47:39,000 --> 00:47:43,153
"Que siglos de sexofobia
generaron entre hombres y mujeres.

196
00:47:53,000 --> 00:47:56,402
Tab� que han tildado como
"lástima que sienta esperanza de redención"...

197
00:47:56,600 --> 00:47:58,364
"todas las manifestaciones sexuales...

198
00:47:58,400 --> 00:48:04,169
...hasta que los hombres estén obligados a conectar el concepto
del castigo con el de la satisfacción sexual.

199
00:48:04,200 --> 00:48:06,760
Dolor aterrador en el culo
como Lutero y Calvino...

200
00:48:06,800 --> 00:48:11,078
...crearon este absurdo sentimiento de culpa
en las poblaciones de Europa Central...

201
00:48:11,120 --> 00:48:14,249
...promoviendo el nacimiento
del sadismo y el masoquismo.

202
00:48:14,280 --> 00:48:19,571
Es gracias a ellos que ciertas manifestaciones
se originan bajo la sombra de chapiteles góticos.

203
00:50:42,920 --> 00:50:45,355
Hay mucho para ella
y aparentemente hay mucho para él.

204
00:50:45,400 --> 00:50:49,007
Por supuesto, de lo contrario, ¿adónde iría?
¿Acabar con la igualdad de género?

205
00:50:49,040 --> 00:50:51,441
Pero para él hay un refinamiento.

206
00:50:51,480 --> 00:50:54,120
"Mascimur in merdis", dice el salmista.

207
00:50:54,160 --> 00:50:57,528
"Nacemos en la mierda"
y muy a menudo incluso morimos allí.

208
00:50:57,560 --> 00:51:00,291
Evidentemente
A muchos también les gusta vivir allí...

209
00:51:00,320 --> 00:51:03,563
...hasta el punto de considerarlo
elemento esencial para el amor...

210
00:51:03,600 --> 00:51:08,561
- ¡Qué asco! - ¡Para ella!
Pero él no, mira cómo lo disfruta.

211
00:51:08,600 --> 00:51:10,887
Evidentemente
debe ser un aficionado.

212
00:51:10,920 --> 00:51:13,594
Quizás en la categoría
hay amantes de la comida.

213
00:51:13,640 --> 00:51:17,281
Como los que exigen
las perdices remojadas en bayas de enebro...

214
00:51:17,320 --> 00:51:19,721
...o cerdos alimentados con bellotas.

215
00:51:19,760 --> 00:51:23,765
¿Quién sabe lo que tendrá?
¡Tuve que comerme a la chica productora!

216
00:53:34,480 --> 00:53:37,279
Y con esto el ciclo es perfecto.

217
00:53:37,320 --> 00:53:39,880
La perfección alemana, por supuesto.

218
00:54:41,920 --> 00:54:45,709
Y porque el fondo del alma alemana
Se trata de romance...

219
00:54:45,760 --> 00:54:47,922
"Este es el toque final.

220
00:54:47,960 --> 00:54:51,476
Quiere poner cuanto mejor es ser
azotado por un gladiador con casco...

221
00:54:51,520 --> 00:54:54,160
...en lugar de un contable con hemorroides?

222
00:56:13,280 --> 00:56:17,365
¿Ves hacia dónde va el romance?

223
00:56:18,040 --> 00:56:21,317
Pero, ya que estamos aquí,
También vemos un poco de clasicismo.

224
00:56:44,080 --> 00:56:49,041
La isla de Delos, sede de la Confederación
Ática en la época de las guerras persas...

225
00:56:49,080 --> 00:56:53,688
...se caracteriza por un bosque
de monumentos similares, en mármol, por supuesto.

226
00:56:53,720 --> 00:56:56,758
que lo incrementó
la majestuosidad y la grandeza.

227
00:56:56,800 --> 00:56:59,838
hoy debemos
conformarse con poliestireno.

228
00:56:59,880 --> 00:57:04,602
Los clasicistas hablarán, al respecto,
como símbolo de prolificidad...

229
00:57:04,640 --> 00:57:07,109
...de abundancia, de vida.

230
00:57:07,160 --> 00:57:11,165
Yo, mucho más modestamente,
Estoy hablando de sueños prohibidos.

231
00:57:11,200 --> 00:57:14,329
Lo cual es igualmente cierto para los hombres.
tanto como perlas para mujer.

232
00:57:14,360 --> 00:57:18,752
Y como dice el himno inglés:
"Dios salve a la Reina".

233
00:57:18,800 --> 00:57:24,398
Pero tal vez hablando de envidia del pene,
Freud no elaboró el concepto a fondo.

234
00:59:08,840 --> 00:59:13,710
Es una situación que se repite constantemente,
de época en época, en la historia de la humanidad.

235
00:59:13,760 --> 00:59:18,038
Siempre sigue un período de sexofobia.
un período de gran libertad sexual.

236
00:59:18,080 --> 00:59:22,324
- Una especie de atractivo histórico entonces.
- Más o menos.

237
00:59:23,960 --> 00:59:26,566
Incluso si no lo creo
exactamente a esto.

238
00:59:26,600 --> 00:59:29,399
- ¿Entonces estaríamos en una era de reflujo?
- Me parece completamente obvio.

239
00:59:33,600 --> 00:59:35,193
Mira a los americanos...

240
00:59:35,240 --> 00:59:39,723
...aún no han salido del puritanismo
de los Padres Peregrinos y todavía lo padezco.

241
00:59:39,760 --> 00:59:43,435
En casa son puritanos,
en vacaciones se vuelven locos.

242
00:59:45,880 --> 00:59:48,167
no lo creo
que se vuelven muy salvajes.

243
00:59:48,200 --> 00:59:52,831
Sólo logran demostrar que el
Los estadounidenses no tienen sentido del ridículo.

244
00:59:52,880 --> 00:59:54,564
Hacen lo que pueden.

245
00:59:54,600 --> 00:59:58,150
Las viudas experimentan intoxicación
bailar en brazos de un negro...

246
00:59:58,200 --> 01:00:01,602
...contadores jubilados
codician a las niñas negras...

247
01:00:01,640 --> 01:00:05,520
Para personas que hasta ahora sólo se han acostado con
máquinas de escribir y calculadoras...

248
01:00:05,560 --> 01:00:07,551
"¿Te parece poco?

249
01:01:59,320 --> 01:02:03,234
Los españoles, sin embargo, reaccionaron
a la contrarreforma y la dictadura...

250
01:02:03,280 --> 01:02:06,409
"desmitificando a sus héroes más tradicionales.

251
01:04:22,880 --> 01:04:28,046
Las provocaciones del Zorro al gobernador
de California eran de un tipo diferente.

252
01:04:28,080 --> 01:04:30,879
Pero hoy estos son más satisfactorios.

253
01:04:30,920 --> 01:04:33,526
A todos les gustaría
ser provocado de esta manera.

254
01:04:33,560 --> 01:04:38,248
Es un duelo de un nuevo tipo,
pero que satisfaga tanto a mayores como a jóvenes.

255
01:04:38,280 --> 01:04:42,968
Las espadas ya no se venden por estacas en la frente
del oponente para trazar la fatídica "Z"...

256
01:04:43,000 --> 01:04:46,152
...pero el nuevo objetivo
Es tal que todos quedan satisfechos.

257
01:08:11,440 --> 01:08:14,478
el duelo ha terminado
como todos esperaban que terminara...

258
01:08:14,520 --> 01:08:17,194
...y se consigue el efecto liberador.

259
01:08:17,240 --> 01:08:21,564
Honor a los ganadores,
porque en este duelo ambos ganan.

260
01:08:24,840 --> 01:08:29,710
- Es algo que traje de Bombay.
¿Te gusta? - Muy sexy.

261
01:08:29,760 --> 01:08:34,277
Espera mientras te ato, aquí.

262
01:08:34,320 --> 01:08:38,712
- Debo decir que te queda mucho mejor que a mí,
Creo que es una cuestión de contraste. - Gracias.

263
01:08:38,760 --> 01:08:40,683
Mirar.

264
01:08:40,720 --> 01:08:44,202
Cuando ese sea el caso, me interesa.
esa teoría sobre la desmitificación.

265
01:08:44,240 --> 01:08:50,714
- No es correcto desmitificar el símbolo sexual
Siempre ha estado presente. - Como en Blancanieves.

266
01:08:50,760 --> 01:08:55,630
Y los siete enanitos. Excepto que el símbolo, fecha
la hipocresía de la época, estaba bien disimulada.

267
01:08:55,680 --> 01:08:58,684
Hoy se trata de
sacarlo a la luz parece una ficción.

268
01:08:58,720 --> 01:09:01,633
Más que desmitificación
Yo hablaría de aclaración.

269
01:09:01,680 --> 01:09:06,197
- En una forma moderna se trata de simbolismo.
sexual. - Creo que esa es la palabra más precisa.

270
01:09:21,000 --> 01:09:23,196
el trabaja en paris
mi amiga René...

271
01:09:23,240 --> 01:09:26,790
"que tiene mucho éxito
con su versión de "El lago de los cisnes".

272
01:09:26,840 --> 01:09:31,801
El cisne siempre ha sido
un símbolo sexual. Recordarás a Júpiter y Leda.

273
01:09:31,840 --> 01:09:33,558
René no deja nada a la imaginación...

274
01:09:33,600 --> 01:09:37,571
"en su interpretación
del viejo mito de La Bella y la Bestia.

275
01:13:25,960 --> 01:13:29,362
Explicación, precisamente,
Me parece la palabra adecuada.

276
01:13:29,400 --> 01:13:35,874
Y el público, como puedes ver, está de acuerdo,
feliz de que, por así decirlo, se haga explícito.

277
01:13:57,520 --> 01:14:02,515
- Así tendría todo.
una interpretación unilateral. - Sí.

278
01:14:02,560 --> 01:14:06,042
Cualquier obra literaria,
Incluso los más inocentes...

279
01:14:06,080 --> 01:14:11,314
...esconde un simbolismo profundo y complejo
sexual, aunque no lo parezca a primera vista.

280
01:14:11,360 --> 01:14:14,603
Entonces también
¡La Constitución de los Estados Unidos!

281
01:14:14,640 --> 01:14:19,396
Claro, pero no te daré mi interpretación.
de manera sexual frente a una grabadora.

282
01:14:37,160 --> 01:14:40,562
También porque Estados Unidos
Todavía está muy por detrás en este campo.

283
01:14:40,600 --> 01:14:45,470
Detrás del aparente desenfreno de lo que
pasa por la capital del vicio, Las Vegas...

284
01:14:45,520 --> 01:14:50,242
...todavía se esconde una profunda inseguridad
Derivado del puritanismo y el calvinismo.

285
01:14:50,840 --> 01:14:54,959
Como este partido, que quisiera
ser una orgía salvaje como los punks...

286
01:14:55,000 --> 01:14:59,392
...y que en cambio se reduce a confusión
referencia a los elementos más dispares.

287
01:14:59,440 --> 01:15:03,650
Paquete, en resumen.
De hecho, "punkottiglia".

288
01:15:03,680 --> 01:15:08,197
De los cuales los recuerdos no deben ser excluidos
de la Belle �poque, de Primalcione...

289
01:15:08,240 --> 01:15:10,288
...y tal vez incluso Drácula.

290
01:23:07,520 --> 01:23:13,232
- ¿Quieres hacer un comentario final sobre cuánto
dicho hasta ahora? - Sí, y de la manera correcta.

291
01:26:59,840 --> 01:27:02,241
El comentario final es muy sencillo.

292
01:27:02,280 --> 01:27:07,207
Como todos hemos recibido
nuestra provocación y la aceptamos.

293
01:27:07,240 --> 01:27:12,565
- Y creo que no hay nada más que decir.
- ¿Qué?

294
01:27:13,640 --> 01:27:18,032
Es decir, tal vez sólo una cosa: probablemente
Alguien no nos aprobará.

295
01:27:18,080 --> 01:27:21,448
- Pero eso no nos importa.
- ¿Entonces fuimos víctimas de nosotros mismos?

296
01:27:21,480 --> 01:27:25,758
Sin embargo, sigo opinando que
cualquier acto de amor es correcto y hermoso.


